Vis labiau populiarėjant nuotoliniam darbui, lanksčios, bet pelningos karjeros paieška tapo populiariu profesionalų pasirinkimu. Tapimas transkripcijos meistru suteikia jums laisvę nuspręsti savo darbo krūvį, nustatyti darbo valandas ir galimybę tinkamai užsidirbti iš namų.
Jei tai atrodo kaip karjeros pasirinkimas, kurio norėtumėte siekti, pasinerkite į tai, ko reikia norint tapti transkripcijos meistru ir kaip galite pasiekti sėkmės atliekant šį vaidmenį.
Kas yra transkripcijos kūrėjas? Ką jie daro?
Kaip rodo pavadinimas, transkripcijos kūrėjas, dar žinomas kaip transkribuotojas, klausosi garso ar vaizdo failų ir konvertuoja juos į rašytinį teksto formatą, kurį galima saugoti dokumentuose. Garso arba vaizdo failai gali apimti tiesiogines laidas, interviu, podcast'us, paskaitas, įmonių susitikimus, teisminius procesus ir įvairius renginius.
Tapimas transkripcijos meistru yra vienas iš geriausia nuotolinė karjera pradedantiesiems profesionalams. Norint atlikti vaidmenį, jums reikės veikiančio nešiojamojo kompiuterio, patikimo interneto ryšio, triukšmą slopinančių ausinių ir tam skirtos tylios darbo vietos. Tačiau daugelis transkripcijos kūrėjų naudoja įvairias tekstų apdorojimo programas ir techninę įrangą, kuri padeda valdyti garso ar vaizdo atkūrimą ir palengvina jų darbą.
Prieš pasirenkant bet kokią karjeros galimybę, svarbu suprasti pareigas. Pažvelkime į pagrindines transkripcijos meistro pareigas:
- Tiesioginių įrašų arba iš anksto įrašytų garso ar vaizdo failų klausymas.
- Atkreipkite dėmesį į detales ir tikslią medijos failų dokumentaciją.
- Koreguokite dokumentus, ar nėra gramatinių klaidų ar klaidų.
- Kliento reikalavimų supratimas ir būtinų transkripcijos specifikacijų laikymasis.
- Vadovaukitės pateiktomis nuorašų konfidencialumo gairėmis.
- Visų terminų laikymasis ir tikslių nuorašų pateikimas laiku.
Svarbu pažymėti, kad kai kurios įmonės gali reikalauti, kad išgirstumėte žodžius į žodį, o kai kurioms gali prireikti visiškai pakeistos to, ką girdite, versijos, atsižvelgiant į jų gaires. Kai kurie kliento reikalavimai taip pat gali apimti esamų transkripcijos redagavimą, siekiant pagerinti prastos kokybės įrašus.
Kokių įgūdžių reikia norint tapti transkripcijos meistru?
Atrinkdami kandidatus į pareigas, daugelis darbdavių ieško atitinkamų įgūdžių. Išmokę vaidmeniui reikalingų įgūdžių, galėsite pasiruošti šiam vaidmeniui, o įtraukę juos į savo gyvenimo aprašymą išsiskirsite tarp kitų kandidatų. Štai keletas pagrindinių įgūdžių, kurių reikia norint tapti transkripcijos meistru:
1. Aktyvus klausymas
Kadangi vaidmuo apima pokalbių perrašymą iš garso ar vaizdo failų, aktyvus klausymas tampa svarbiu įgūdžiu. Klausykitės kai kurių pavyzdinių įrašų ir pasimokykite užrašyti ištartus žodžius, kai juos girdite. Praktikuodami supraskite kiekvieną įraše esantį kalbėtojo žodį, pauzę, tarmę ir toną ir pasižymėkite.
2. Rašymo tikslumas ir greitis
Transkripcijos meistras turi sugebėti tiksliai dokumentuoti, kad galėtų kokybiškai sudaryti transkripcijas. Nors spausdinimo tikslumas yra svarbus, spausdinimo greitis taip pat yra būtinas norint laikytis terminų. Įsitikinkite, kad spausdinimo greitis yra bent 40–50 žodžių per minutę, kad galėtumėte įrašyti įrašus klausydami.
3. Kompiuterio įgūdžiai
Norint pradėti darbą, reikalingi pagrindiniai kompiuterio įgūdžiai. Susipažinkite su „Microsoft Office Suite“, „Google Workspace“ ir kitomis įprastomis programomis, kad palengvintumėte darbą.
4. Puikūs bendravimo raštu įgūdžiai
Norint sukurti kokybiškus transkribuotus dokumentus, būtina turėti puikius bendravimo raštu įgūdžius. Įsitikinkite, kad turite platų žodyną ir įrašykite be klaidų ir gramatiškai teisingus dokumentus. Štai keletas geriausių patarimų, kurie jums padės pagerinti savo rašytinį bendravimą.
5. Laiko planavimas
Transkripcijos specialistai turi gerai valdyti savo laiką, nes kai kuriems klientams gali prireikti perrašyti failus per kelias valandas. Galite naudoti šiuos nemokami, greiti ir nuostabūs laiko stebėjimo įrankiai padidinti produktyvumą ir geriau valdyti laiką.
6. Dėmesys detalėms
Siekiant tikslios transkripcijos, būtina atkreipti dėmesį į detales. Didesnis dėmesys detalėms padės atlikti kokybišką darbą ir nuosekliai išlaikyti našumą.
Štai kaip galite tapti sėkmingu transkripcijos kūrėju
Pagal Mokėjimų skalė, vidutinis transkripcijos meistro atlyginimas yra apie 50 000 USD per metus arba 16,69 USD per valandą. Nors teisiniame ir medicinos sektoriuose transkripcijos paslaugos yra labai paklausios, kelios verslo, akademinio, masinės komunikacijos ir kitų sektorių organizacijoms taip pat reikalinga transkripcija paslaugos.
Štai keli patarimai, padėsiantys tapti sėkmingu transkripcijos kūrėju:
1. Siekti išsilavinimo
Nėra konkrečios kvalifikacijos patekti į transkripcijos pramonę. Norint patekti į šią sritį, turėtų pakakti vidurinės mokyklos arba lygiavertės kvalifikacijos.
2. Raskite savo darbo nišą ir pramonės šaką
Kadangi norint patekti į transkripcijos pramonę nereikia specialios kvalifikacijos, pirmas žingsnis norint gauti transkripcijos meistro darbą yra rasti savo nišą. Kaip transkripcijos meistras, galite dirbti įvairiose pramonės šakose, įskaitant teisinę, mediciną, verslą, pramogas, masinę komunikaciją ir kt.
Pasirinkite nišą, kuri jums labiausiai patinka ir norite kuo geriau išnaudoti savo transkripcijos karjerą. Be to, galite įgyti tos pačios srities laipsnį, kad įgytumėte patirties ir išsiskirtumėte teikdami paraišką dėl vaidmenų.
3. Įgūdžių tobulinimas naudojant internetinius kursus
Galite tobulinti save internetiniuose kursuose. Tinkamų internetinių kursų pasirinkimas yra raktas į sėkmę bet kurioje pramonės šakoje. Galite sužinoti apie transkripciją iš geriausių internetinių mokymosi platformų, tokių kaip Udemy, LinkedIn Learning, Coursera ir kt.
Štai keletas kursų, kurie padės jums pradėti:
- Kaip tapti Udemy transkripcijos kūrėju
- Transkripcijos įgūdžiai – mokykitės nuo pradžios iki pažangių įgūdžių naudodami Udemy
- Sužinokite, kaip transkribuoti naudodami „Skillshare“.
4. Įgykite pramonės patirties
Įgiję tam tikros pramonės patirties per laisvai samdomus, ne visą darbo dieną dirbančius darbus ar stažuotes, būsite pranašesni už kitus kandidatus ir padėsite geriau suprasti vaidmenį. Kreipkitės į geriausius darbo paieškos portalus kaip LinkedIn, Iš tikrųjų, Pabaisa, Stiklinės durys, ir dar daugiau, kad gautumėte norimą vaidmenį.
Kadangi dauguma transkripcijos pramonės galimybių yra nutolusios, taip pat galite ieškoti vaidmenų geriausios darbo svetainės, kuriose galima rasti darbą nuotoliniu būdu.
Naudodami įvairius internetinius įrankius galite palengvinti transkripcijos procesą. Express Scrib yra vienas iš populiariausių internetinių įrankių, padedančių perrašyti garso įrašus. Tai leidžia valdyti garsą naudojant klaviatūrą arba perrašyti pedalus ir pagerinti darbo eigą.
Taip pat galite pabandyti nemokamai garso konvertavimo programos, skirtos „Windows“.. Nors jie gali būti ne visiškai tikslūs, jie tikrai padės jums transkripcijos procese ir sutaupys šiek tiek laiko.
Ženkite pirmąjį žingsnį transkripcijos karjeros link
Transkripcija vis dar paklausa ir yra vienas geriausių darbų, jei ieškote lanksčios karjeros galimybės. Be to, jei vis dar esate studentas arba ieškote papildomo šurmulio, šis vaidmuo gali būti puikus būdas užsidirbti papildomų pajamų. Įsitikinkite, kad laikotės visų straipsnyje paminėtų patarimų, kad galėtumėte kuo geriau išnaudoti savo transkripcijos karjerą.
