Skelbimas
Daugelis žmonių per daug negalvoja apie tai, kaip rašo; jie linkę gūžtelėti pečiais ir manyti, kad nesvarbu, kol jie bus suprasti. Niekas negalėjo būti toliau nuo tiesos.
Gera gramatika ne tik gyvybiškai svarbus glaustam bendravimui Kodėl rašybos klaidos visada svarbios, net internete ir tekstiniuose pranešimuose [nuomonė]Mes visi retkarčiais darome klaidas. Tai natūralu, gyvenimo dalis, mokymosi kreivė, kurią mes naudojame sau tobulindami. Typos nėra išimtis. Jie atsitinka dažnai, o jei rašymas yra ... Skaityti daugiau , tačiau tai taip pat rodo dėmesį detalėms, kritinį mąstymą ir intelektinius gabumus. Šiame straipsnyje nagrinėjami keli pažangių gramatikos tikrinimo plėtiniai jūsų teksto redagavimo priemonėje ir naršyklėje.
Rašybos tikrinimo trūkumai
Integruoti biuro įrankiai yra puikūs atliekant ne konteksto rašybos tikrinimus, tačiau jų trūksta taisant aukštesnį lygį. Dokumentas gali atrodyti be klaidų teksto rengyklėje, tačiau vis tiek jame gali būti keletas gramatinių klaidų.
Sekantis rašybos tikrintojo eilėraštis, parašė Jerroldas H. 1992 m. Zar rodo standartinių korektūros priemonių silpnumą:
Turiu rašybos tikrintuvą.
Tai atėjo su mano asmeniniu kompiuteriu.
„Lee Lee“ žymi keturis mano atgimimus
Mis kepsniai gali užgniaužti jūrą.
Akis bėgo šį eilėraštį išmetė,
Jūs tikrai ritinys džiaugiasi du ne.
Tai įvairi poliruota užeiga.
Mano tikrintojas liepė man siūti.
Tikrintojas yra palaiminta daina,
Tai užšaldo kukmedžio čiobrelių žiedus.
Tai padeda man teisingai suformuoti dvi nendres,
Ir padeda man, kai nėra rimi.
Kiekviena muštynė atsirado mano ekrane
Akis perlenktas per daug.
Tikrintojas pila kiekvieną žodį
Norėdami patikrinti sumos rašybos taisyklę.
Bičių priekyje tikrintojai
Valandų rašybos erkių mažėjimas,
Ir jei mums trūksta irklų, turėkime ratą,
Mes medienos bičių tarnaitė taip pat vyno.
Dabar jau bitė sukelia mano rašybą
Tikrinamas tokiu groteliniu pliūpsniu,
Jie žino mano citatos trūkumus,
Vienuolės akių drabužiai.
Dabar rašyba mane palaiko,
Tai daro mazgas atnešti pakopą.
Mano atlyginimo prakeikimas bus patenkintas
Suvynioti žodžiai sklinda, kaip girdi.
Atsargiai apeiti yra gana koja
Iš laimėtos raganos turėtų didžiuotis,
Ir mūsų rasa buvo geriausia,
Siuvimo trūkumai yra mazgai garsiai.
Paršavedė avis gali jūra, kodėl meldžiasi rasa
Toks švelnus dėvimasis keturių žirnių jūroms,
Ir kodėl dėl dviejų stabdžių nereikia stabdyti
Pirkite ištaisyti norite per daug malonumų
Įklijuokite aukščiau pateiktą eilėraštį į savo tekstų rengyklę ir atkreipkite dėmesį į išryškintų klaidų skaičių. Mano tekstų rengyklė užfiksuoja tik 24 klaidas, tačiau 123 iš 225 žodžių yra neteisingi (nepaisant to, kad jie parašyti teisingai). Patikrinimo pasiūlymai taip pat yra gana komiški, pavyzdžiui, mano procesorius rekomenduoja pakeisti žodį „Patikrinti" su "sūris “, “nudžiuginti", “skruostas “, “kerubas “ arba „čiuožti “. Efektyviojo poemos klaidas gali surasti tik patobulintas įrankis, kuris atsižvelgia į žodžių kontekstą.
Technologijos vis dar žaidžia pasivijimą, kai reikia koreguoti įrankius, tačiau gramatikos tikrintojai kasdien tobulėja. Jei reguliariai naudojate teksto rengyklę, šie nemokami papildiniai / plėtiniai žymiai pagerins jūsų rašymo kokybę. „Office“ plėtiniai yra naudingi, ypač kai dirbate su ilgais dokumentais, kurių neketinate iškart siųsti el. Paštu, arba kur ruošiate dokumentus spausdinti.
Imbierą („Microsoft Office“, „Chrome“, „Firefox“, „Android“)
Imbieras naudoja patentuotus algoritmus rašytiniams sakiniams taisyti. „Ginger Software“, įrankį gaminanti įmonė, teigia, kad jo produktas gali ištaisyti 95% rašymo klaidų. Tai ištaiso neteisingai parašytus žodžius, nustato netinkamą vartojimą kontekste ir atpažįsta bei sujungia padalintus žodžius. Imbieras taip pat nustato ir taiso prielinksnius, taip pat kitus inflexijas.
Papildinys suderinamas su „Microsoft Office“ (tik „Word“, „Outlook“ ir „PowerPoint“). Jis taip pat pateikiamas kaip „Chrome“ ir „Firefox“ plėtinys, leidžiantis taisyti naršyklėje. Žr. Danny straipsnį apie kaip naudoti imbierą „Chrome“ ir „Firefox“ Gaukite patobulintų rašybos ir gramatikos pataisų naudodami imbierą [„Chrome“ ir „Firefox“)Nesvarbu, ar jums tai patinka, ar ne, mes visi labai naudojame savo kompiuterio rašybos tikrinimo funkciją. Jie išgelbėja mus nuo bet kokių klaidų ir tiesiog žiaurios rašybos. Laimei, galingesnė programinė įranga, tokia ... Skaityti daugiau . Mobiliesiems įrenginiams jie turi „Android“ programą, Imbiero rašyba ir gramatikos klaviatūra.
Paraiška pateikiama su „freemium“ licencija. Aukščiausią versiją sudaro visos „freemium“ programinės įrangos, teksto į kalbą skaitytojo ir anglų kalbos dėstytojo funkcijos. Rašymo metu bendrovės interneto svetainėje teigiama, kad būsimose versijose bus žodyno patobulinimai, trūkstamų žodžių įterpimas ir veiksmažodžių įtampos taisymas.

„LanguageTool“ („OpenOffice“, „LibreOffice“, „Firefox“)
„LanguageTool“ yra atvirojo kodo gramatikos tikrinimo plėtinys, skirtas „OpenOffice“, „LibreOffice“ ir „Mozilla Firefox“. Ji taip pat veikia kaip atskira „Java“ programa.
„LanguageTool“ yra vienintelis gramatikos tikrinimo biuro papildinys, palaikantis kelias kalbas (rašymo metu - 29). Tai taip pat palaiko kai kuriuos kalbos variantus. Pavyzdžiui, versija anglų kalba palaiko Australijos, Kanados, JK, Naujosios Zelandijos, Pietų Afrikos ir JAV anglų kalbą. Vokiška versija palaiko austrų, vokiečių ir šveicarų variantus.
„LanguageTool“ nustato gramatines klaidas, remiantis taisyklėmis, išreikštomis kaip XML. Taisykles sukuria vartotojai ir kūrėjų bendruomenė. Analizuojant klaidas, turinys padalijamas į sakinius, o kiekvienas sakinys - į žetonus. Kiekvienam žetonui priskiriama žyma pagal jo kalbos dalį. Pvz., „Dviračiai“ yra daugiskaitos daiktavardis, o „važiuoti“ yra paprastas praeities veiksmažodis. Tada tekstas suderinamas su taisyklėmis, kad būtų galima aptikti klaidas. Klaidos paryškintos raudonai suplanuotu tekstu. Didžiausias „LanguageTool“ pranašumas yra tas, kad kiekvienas gali prisidėti prie kalbos taisyklių taikymo. Šis daugelio vartotojų indėlis leido pastebimai patobulinti klaidų aptikimą per palyginti trumpą laiką.

Pasibaigus terminui („OpenOffice“, „LibreOffice“, „Firefox“, „Chrome“, „WordPress“)
Pasibaigus terminui (AtD) yra a kontekstinės gramatikos tikrintojas Pasibaigus terminui - patikrinkite savo gramatiką ir lenkų kalbąŽiniatinklis yra rašymo pasaulis. Dauguma žiniatinklio turinio vis dar yra parašytas tekstas ir kadangi statistika sako, kad anglų kalba dažniausiai naudojama internete, jums tikrai reikia gerų anglų kalbos įgūdžių ... Skaityti daugiau „OpenOffice“ ir „LibreOffice“. Jame taip pat yra kitų programų, tokių kaip „Firefox“, „Chrome“ ir „WordPress“, plėtinių.
Palyginus su „LanguageTool“ ir „Ginger“, „AtD“ siūlo keletą papildomų funkcijų. Pavyzdžiui, AtD gali atskirti gramatikos ir „stiliaus“ problemas. Stiliaus tikrintuvas yra išjungtas pagal numatytuosius nustatymus, tačiau jį suaktyvinus galima atpažinti pasyvų balsą, sudėtingas išraiškas, nereikalingas frazes, dvigubus negatyvus ir klišes. Jame taip pat pateikiami išsamūs paaiškinimai apie kiekvieną aptiktą klaidą. Skirtingai nuo „LanguageTool“, palaikančio kelias kalbas, „AtD“ palaiko tik anglų kalbą.

Ir nugalėtojas yra ...
Mes išbandėme kiekvieną iš trijų anksčiau pateiktų įrankių, norėdami sužinoti, kaip jie aptiko rašybos tikrinimo eilėraščio klaidas. Imbierą pavyko aptikti tik dar keliomis klaidomis, nei įmontuotu korektūros įrankiu „MS Word 2010“. „LanguageTool“ atliko šiek tiek geresnį darbą, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau.

Po „Deadline“ padarė puikų darbą. Internetinė versija (tokia pati kaip „Open Office“ plėtinys) aptiko daugiau nei pusę eilėraščio klaidų ir iš tikrųjų pasiūlė teisingą kontekstinį žodį, kaip parodyta toliau pateiktame ekrano vaizde.

Išvada
Dienos pabaigoje korektūros priemonės nėra panacėja nuo visų gramatinių klaidų. Apie tai užsiminė eilėraščio rašytojas, kai jis iš pradžių jį rašė. Nemanykite, kad jūsų dokumente nėra klaidų, paprasčiausiai todėl, kad klaidos nėra paryškintos. Įrodymo programinė įranga gali padėti pagerinti jūsų rašymą, tačiau tai nepakeičia mokymosi kaip parašyti gerą gramatiką Sustokite prie gramatikos patikrinimo: 4 sritys, kuriose galite patobulinti rašybą ir gramatikąBūti laisvai samdomu rašytoju ar žurnalistu nėra lengva, ypač jei rašai ta kalba, kuri nėra tavo gimtoji kalba. Vis dėlto daugelis užsienio kalbų yra linkę rašyti angliškai, nes tai žada daugiau ... Skaityti daugiau .
Ar žinote apie gerą nemokamą gramatikos tikrinimo plėtinį, skirtą teksto apdorojimo priemonėms? Praneškite mums toliau pateiktuose komentaruose.
Vaizdo kreditas: „LanguageTool“
Kihara yra rašytoja ir skaitmeninės žiniasklaidos konsultantė. Jis turi didelę aistrą technologijoms. Susisiekite su juo per „Twitter“ @kiharakimachia