Apskaičiuota, kad anglų kalba apima maždaug milijoną žodžių. Būtų beveik neįmanoma jų visų žinoti, tačiau šios programos ir svetainės padeda lengviau kaupti žodyną, nesvarbu, ar mokate anglų kalbos, ar jau laisvai kalbate.
Internetas siūlo įvairių būdų mokytis ir kalbėti angliškai – nuo nemokamų kursų iki mielų programėlių, kurios pamažu tobulina jūsų įgūdžius. Šiame straipsnyje apžvelgsime praktinius būdus, kaip sukurti savo anglų kalbos žodyną ir išmokti naudoti šiuos žodžius bendrinėje kalboje.
1. VocabTube (žiniatinklis): kaupkite žodyną žiūrėdami „YouTube“ vaizdo įrašus
Kalbų besimokantiems žmonėms dažnai patariama žiūrėti filmus ir TV laidas, kad paimtų žodžius iš kasdienės kalbos. Kadangi „YouTube“ turi didelę nemokamų angliškų vaizdo įrašų kolekciją, tai puikus šaltinis norint išplėsti žodyną žiūrint ką nors įdomaus ir mokomo.
„VocabTube“ rekomenduoja kelis vaizdo įrašus iš patrauklūs ir mokomieji „YouTube“ kanalai kaip TED ir Kurzgesagt pagal numatytuosius nustatymus, bet galite nukopijuoti ir įklijuoti bet kurį vaizdo įrašą su subtitrais ir naudoti programoje. Kai jis pradedamas žaisti, galite spustelėti bet kurį žodį uždarame antrašte ir sužinoti jo reikšmę. Pagal numatytuosius nustatymus vaizdo įrašas pristabdomas, o mažame burbule rodomas žodyno apibrėžimas.
Ateityje „VocabTube“ planuoja pristatyti galimybę įrašyti žodžius kaip korteles ir kurti rinkinius, kad galėtumėte peržiūrėti savo žodyną. Tačiau kol kas tai vis dar yra tvarkingas ir neįkyrus būdas žiūrėti „YouTube“ vaizdo įrašus ir ieškoti reikšmių.
2. YouGlish (žiniatinklis): tarimas ir įprastas žodžių vartojimas per „YouTube“.
Jei pažvelgsite į žodį apie geriausios žodyno ir žodyno programos Norėdami sužinoti, kaip jį ištarti, rasite reikšmę ir garso įrašą. Bet jei planuojate jį naudoti kasdienėje kalboje, turite žinoti, kaip jį naudoja tikri žmonės. YouGlish gali tai padėti.
Kai ieškote žodžio „YouGlish“, jis randa žodį, naudojamą „YouTube“ vaizdo įrašuose, ir pasirenka tris atsitiktinius vaizdo įrašus. Idėja ta, kad „YouTube“ vaizdo įrašai demonstruos bendrą kalbą, o ne bandys jus išmokyti vartoti šį žodį. Be to, kai skirtingi žmonės vartoja tris skirtingus vartosenus, geriau suprasite, kokius kontekstus naudoti šį žodį ir kaip jį ištarti.
Taip pat galite greitai sužinoti žodžio ar kitų žodžių reikšmę spustelėję subtitrus. „YouGlish“ taip pat pateiks patarimų, kaip lengviau ištarti tą žodį ir parodyti šalia esančius žodžius. Taip pat galite rinktis iš JAV, JK ir Australijos anglų kalbos.
3. Degantis žodynas („Chrome“, „Edge“): ieškokite žodžių bet kur, pridėkite prie „Flash“ kortelių
Burning Vocabulary atrodo kaip paprastas naršyklės plėtinys, tačiau jame yra daug puikių funkcijų, dėl kurių jis yra geresnis nei atrodo. Pradiniame lygyje jis leidžia ieškoti bet kurio žodžio apibrėžimo ir tarimo naršyklėje. Jis netgi veikia su žodžiais socialinėje žiniasklaidoje, „Netflix“ vaizdo įrašų subtitrais ir visur, kur galite spustelėti ir paryškinti žodį.
Apibrėžimas pasirodo kortelėje šalia žodžio, kartu su automatiniu tarimu, kuris skaitomas garsiai. Žodis taip pat įtraukiamas į jūsų asmeninį žodyną, kurį galite patikrinti prietaisų skydelyje. Jei kada nors vėl sutiksite šį žodį kituose straipsniuose, pamatysite, kad jis jau pabrauktas, o tai reiškia, kad tai vienas iš jūsų išsaugotų žodžių.
Prietaisų skydelyje matysite kasdienį pridėtų žodžių sąrašą. Burning Vocabulary taip pat išsaugo originalaus sakinio, kuriame perskaitėte žodį, momentinę nuotrauką. Taip pat galite išbandyti savo atmintį naudodami atminties korteles, kurias galima apklausti eilės tvarka arba atsitiktinai.
Parsisiųsti: Degantis žodynas Chrome | Kraštas (Laisvas)
4. WordUp („Android“, „iOS“, „Windows“): išmokite praktiškiausių žodžių anglų kalba
„WordUp“ išanalizavo daugiau nei 600 000 filmų ir TV laidų, kad sudarytų dažniausiai vartojamų žodžių anglų kalba sąrašą, ir siekia padėti jums juos pažinti ir prisiminti. Kai nustatysite programą, pirmiausia būsite paraginti atlikti testą, kad išsiaiškintumėte dabartinį jūsų žinių lygį, kad programa galėtų rekomenduoti jums žodžius.
Kiekvienas žodis pateikiamas kortelėje, kurią turite perbraukti aukštyn arba žemyn panašiai kaip „Tinder“, kad nurodytumėte, ar žinote tai, ar ne. Žodžiai, kurių nežinote, bus įtraukti į jūsų asmeninį žodyną, kad galėtumėte juos peržiūrėti.
Kiekvienas žodis jūsų žodyne apima visas jo reikšmes, aiškų tarimą ir vietas, kur jis buvo naudojamas. „WordUp“ sujungia klipus iš filmų ir TV laidų, naujienų transliacijų, „YouTube“ vaizdo įrašų ir internetinių straipsnių, kad parodytų skirtingus žodžio vartojimo būdus bendrinėje kalboje.
Tada „WordUp“ naudoja laiko patikrintą intervalo kartojimo metodas kad pagerintumėte atmintį, periodiškai klausinėdami šių žodžių. Jei teisingai suprasite, laikotarpis pailgės dienomis, savaitėmis ir mėnesiais. Jei sugebate atsiminti žodį, skiriantį daugiau nei metus, jūs jį įsiminėte.
Parsisiųsti: WordUp for Android | iOS | Windows (Laisvas)
5. Valandos žodis (žiniatinklis, mobilusis, stalinis kompiuteris, naršyklės): išmokite 24 naujų žodžių kiekvieną dieną
Kaip rodo pavadinimas, Valandos žodis padeda išmokti naują žodį kiekvieną dienos valandą. Rasite kelis žodžio apibrėžimus, taip pat vertimus į kelias skirtingas kalbas (tikiuosi, vieną iš jų jau gerai žinote).
Mums ypač patiko tai, kaip tai užtikrina, kad nepraleisite naujo žodžio. „Word of the Hour“ turi plėtinių visoms populiarioms naršyklėms, kur galite greitai patikrinti naują žodį. Yra telefono programa ir darbalaukio programinė įranga, kuri išsiųs pranešimą su naujausiu žodžiu. Jūs netgi galite jį įdiegti „Roku“ televizoriuose arba pridėti prie „Slack“, kad galėtumėte reguliariai atnaujinti pokalbių programėlę.
Kurti savo žodyną dažnai yra tiesiog raginimas skaityti daugiau, o Valandos žodis tai daro puikiai. Taip pat galite patikrinti visus ankstesnius žodžius „Word of the Hour“ subreddit, taip pat dalyvauti bendruomenėje.
Parsisiųsti: Valandos žodis mobiliesiems Android | iOS (Laisvas)
Parsisiųsti: Valandos žodžio plėtinys, skirtas Chrome | Firefox | Opera (Laisvas)
Parsisiųsti: Valandos žodis Langai | macOS | Linux (Laisvas)
Praktikuokite savo žodyną kalbėdami
Taigi jūs turite visus šiuos skirtingus būdus, kaip kurti savo anglų kalbos žodyną, tačiau norint prisiminti šiuos žodžius reikia praktikos. Tačiau tai nereiškia, kad juos rašysite kitoje užduotyje, o iš tikrųjų turite pasakyti žodį garsiai. Kalbos mokytojai rekomenduoja kuo dažniau vartoti žodžius įprastoje kalboje. Galite išbandyti internetinius anglų kalbos mokytojus arba pasikalbėti su kuo nors įprastame gyvenime įsitikinkite, kad sąmoningai stenkitės naudoti naujus žodžius savo žodyne ir tai padės juos sukurti lazda.
