„Onyx Boox Note Air 2“ apžvalga: geriausias 2022 m. 10,3 colio el. skaitytuvas ir skaitmeninis bloknotas

The Onyx Boox Note Air 2 atrodo ir jaučiasi kaip Apple iPad ir Amazon Kindle palikuonys. Su 10 colių ekranu ir užrašų galimybėmis tai yra planšetinis kompiuteris, tačiau E Ink skydelis reiškia, kad jis nevargina akių. Tačiau skirtingai nei iPad, jis gali veikti kelias savaites, o ne valandas. Deja, jo lėtai brėžiantis E Ink skydelis turi keletą keistenybių. Taigi ar turėtumėte nusipirkti už maždaug 480 USD?

Kas turėtų pirkti Onyx Note Air 2?

Kiekvienas, kuris žongliruoja keliomis popierinėmis sąsiuviniais ar knygomis ir kenčia nuo akių pavargimo, patiks Note Air 2. „eReader“ ir planšetinio kompiuterio hibridas siūlo pasyvią rašiklio įvestį be LCD ar OLED ekrano akinimo. Šis derinys reiškia, kad studentai ir dirbantys specialistai gali rašyti užrašus tiesiai į el. knygas arba Onyx užrašų programėlėje. Tačiau pagrindinis pardavimo taškas yra sudėtinga Onyx transkripcijos programinė įranga, kuri gali paversti tuos ranka rašytus užrašus skaitmeniniu tekstu.

Nors „Onyx“ programinės įrangos mokymosi kreivė trunka kelias valandas, ji labai nesiskiria nuo daugelio „Android“ įrenginių. Taigi, nepaisant tam tikro sudėtingumo, jei jaučiatės priblokšti krūvos popierinių užrašų ar knygų, pagrindinė Note Air 2 vertė yra gebėjimas supaprastinti ir tvarkyti, nevarginant akių.

Svelte Styling

Tai ne tik išskirtinė užrašų platforma. Note Air 2 šviečia Apple iPad blizgesiu. Kaip ir daugelis „Apple“ įrenginių, „Note Air 2“ turi supaprastintą aliuminio korpuso važiuoklę, nudažytą vidurnakčio mėlyna spalva.

Nors keli dideli mažmenininkai parduoda Onyx eReaders, kitu atveju tai nėra gerai žinomas prekės ženklas JAV. Tačiau nepaisant ne tokios kilmės, Note Air 2 atrodo taip pat aptakiai kaip iPad. Tamsiai mėlynos spalvos aliuminio metalinė važiuoklė yra tokia pat tvirta, kaip ir bet kas, ką pagamino Apple. Taip pat verta paminėti, kad Note Air 2 yra plonesnis ir lengvesnis nei Apple iPad, nors jie abu yra panašių matmenų.

Kadangi aliuminis yra minkštas, kiek tai susiję su metalais, jis gali subraižyti ir kauptis dulkėms. Dėl to beveik reikia įsigyti papildomą sulankstomą, folijos tipo magnetinį dėklą. Tačiau nepaisant tam tikro pažeidžiamumo, prietaisas pasižymi sudėtingu dizainu ir neapdorotu funkcionalumu.

10 colių, užrašams skirtas el. skaitytuvas yra puikus derinys

Didelė daugelio el. skaitytuvų problema yra jų mažas šešių colių ekranas. Pavyzdžiui, „Amazon Kindle“ blogai rodo tekstą ir vaizdus. Nors „Kindles“ turi teksto pertvarkymą, kuris gali pakeisti teksto dydį, kad tilptų puslapyje, pertvarkymas ne visada veikia taip, kaip reklamuojama. Laimei, 10 colių „Note Air 2“ ekranas suteikia nepaprastos erdvės ne tik tekstui atnaujinti, bet ir paraštėse vietos ranka rašytiems užrašams.

Be to, Note Air 2 įgyvendina puikų teksto pertvarkymo algoritmą. Teksto pertvarkymas ne tik veikia geriau, bet ir veikia greičiau ir sklandžiau. Nors nesuprantu Onyx pertvarkymo algoritmo detalių, jis veikia sklandžiai ir sklandžiai. Tačiau neigiama yra tai, kad pertvarkytų el. knygų negalima komentuoti taip, kad būtų galima eksportuoti.

Techninės įrangos specifikacijos

• Matmenys: 229,4 x 195,4 x 5,8 mm
• SvorisSvoris: 423 g
• Ekranas: 10,3 colio E ink HD Carta 1200 ekranas su akinimą apsaugančia danga
• Rezoliucija: 1872 x 1404 Carta (227 dpi)
• Palieskite: Wacom jutiklinis sluoksnis su 4096 slėgio jautrumo lygiais ir talpiniu sluoksniu
• CPU: Vidutinės klasės aštuonių branduolių Snapdragon 662 su Cortex A53 ir A73 branduoliais
• RAM: 3 GB LPDDR4X
• Sandėliavimas: 32 GB eMMC atminties diskas
• Belaidis: Wi-Fi 5 ir Bluetooth 5.0
• Apšvietimas: Šilti ir šalti LED priekiniai žibintai
• Uostai: vienas USB-C su OTG palaikymu
• Operacinė sistema: Android 10.0 (Onyx teigia, kad pasirodys Android 11)
• Dokumentų suderinamumas: Beveik visi el. knygų formatai su tinkama programa
• Mygtukai: maitinimo mygtukas, nėra namų mygtuko
• Jutikliai: akselerometras ekrano pasukimui
• Garsiakalbiai: du apatiniai garsiakalbiai
• Ryšiai: USB-C, 3,5 mm lizdas, triukšmą slopinantis mikrofonas
• Baterija: 3 000 mAh ličio baterija (vieno mėnesio budėjimo režimas, įprastai naudojamas nuo vienos iki dviejų savaičių)

Aukščiausios pakopos aparatinė įranga (skirta el. skaitytuvui)

„eReader“ aparatinė įranga nepalyginama su išmaniųjų telefonų procesoriais, nes el. knygos nereikalauja daug išteklių. Tačiau „Android“ el. skaitytuvams reikia daugiau apdorojimo galios, ypač kai atliekamos įvairios programos. „Note Air 2“ vidutinės klasės „Snapdragon 662“ yra vienas greičiausių elektroninių skaitytuvų šiandieninėje rinkoje.

Be to, 1872 x 1404 skiriamoji geba E Ink Mobius skydelis turi vieną geriausių „pikselių“ tankio – 227 pikselių colyje (PPI). Nors konkurentai naudoja panašią plokštę, skirtumas yra tas, kad „Mobius“ ekrane naudojamas plastikinis pagrindas. Substratas eina už stiklo ekrano. Paprastai „Mobius“ ekranai naudojami lanksčiuose ekranuose. Tačiau šiuo atveju plastikinis pagrindas sveria mažiau ir yra patvaresnis, palyginti su stiklo pagrindu E Ink Carta plokštėje. Tačiau skirtumai beveik nepastebimi. Svorio skirtumas tarp Note Air 2 ir originalaus Note Air yra nereikšmingas dėl papildomo Note Air 2 tekstūruoto plastiko sluoksnio ant stiklo.

Yra viena sritis, kurioje trūksta „Note Air 2“ techninės įrangos: saugykla. Nors 64 GB eMMC disko pakanka, kad tilptų daug el. knygų, jame negali tilpti daugiau nei keli šimtai komiksų knygų CBR formatu. Deja, „Note Air 2“ trūksta išplečiamos saugyklos – funkcijos, kurią „Boyue“ įtraukė į savo P10 serijos „eReader“.

Lengvas ir nešiojamas dizainas

„Note Air 2“ sveria tik 420 gramų, todėl yra 35% lengvesnis nei 652 gramų „iPad“. Nors ir nėra toks lengvas kaip „Remarkable 2“, dėl stiklinio ekrano „Note Air 2“ jaučiasi patogiai rašydamas užrašus ar skaitydamas ant jo. Jį laikyti nėra taip paprasta, kaip 240 gramų sveriantį Sony DPT-CP1. Palyginimui, „Sony“ DPT-CP1 atrodo taip, lyg laikytum didelį maišą bulvių traškučių. „Note Air 2“ tampa sunku laikyti po kelių valandų skaitymo. Tačiau nors tai nėra panašu į plunksnas, jis pakankamai lengvas, kad jaustųsi panašus į popierinį sąsiuvinį.

Neigiama pusė, kaip ir visi aliuminio įrenginiai, yra įbrėžimų ir pirštų atspaudų problema. Aliuminis yra ne tik gana minkštas metalas, bet ir stiklą dengiantis tekstūruotas plastikas yra linkęs subraižyti. Norėsite naudoti dėklą su „Note Air 2“, tačiau tai brangus priedas.

Užrašų darymas elektroninėse knygose

Dėl didelio 10 colių ekrano „Note Air 2“ puikiai tinka skaityti ir rašyti užrašus. Tačiau jis turi gudrybę, kurią konkurentai ne itin išmano: jis gali rašyti užrašus tiesiai į el. knygas. Komentuoti el. knygas paprasta: galite tiesiog paleisti Onyx NeoReader programą atidarę el. knygą. Tada galite rašyti bet ką. Tada Onyx programa išsaugo užrašus debesies programoje arba per „DropBox“. Vartotojai savo užrašuose taip pat gali naudoti optinį simbolių atpažinimą, kuris paverčia rašyseną į skaitmeninį tekstą. Tada galite nukopijuoti ir įklijuoti konvertuotus simbolius į programas.

„Note Air 2“ stiklinį ekraną dengia plastikinis sluoksnis. Plastikinio sluoksnio tekstūra atrodo kaip popierius, kai jį tepate rašikliu.

Tačiau anotacija puslapyje nėra tobula. Didelė problema yra ta, kad Onyx neleidžia vartotojams naudoti trečiosios šalies programinės įrangos, kad galėtų pasiekti atsargines užrašų kopijas. Taigi negalite perkelti duomenų iš Note Air 2 į kitą įrenginį. Yra galimybė naudoti „Dropbox“, o ne „Onyx“ debesies saugyklą, tačiau duomenų atsarginės kopijos sukuriamos šifruotos būsenos ir iššifruojamos arba nuskaitomos tik tada, kai naudojate „Onyx“ programinę įrangą. Šiuo metu aš nežinau, kaip pasiekti jūsų neapdorotus duomenis. Dėl šios priežasties geriau užsirašyti naudojant padalinto ekrano režimą.

Padalinto ekrano režimas yra nuostabus

Kaip ir visi šiuolaikiniai Android įrenginiai, Note Air 2 turi padalinto ekrano režimą. Tai leidžia vienu metu paleisti dvi programas. Paprasčiausias būdas naudoti padalinto ekrano režimą yra atidaryti užrašų programėlę ir tada naršymo skydelyje suaktyvinti padalinto ekrano režimą. Įjungę padalijimo ekrano režimą, turite atidaryti knygą antroje srityje. Nuo tada viename lange galėsite skaityti, o kitame – užsirašyti.

Užrašų darymas padalijus ekraną sumažina ekrano nekilnojamąjį turtą per pusę, tačiau taip pat leidžia vartotojui perrašyti ir eksportuoti savo užrašus į kitas programas. Pavyzdžiui, surašius užrašus ir paleidus AI OCR funkciją, galima iškirpti ir įklijuoti į kitą programą, pvz. „Microsoft To-Do“. Tačiau optimaliausias užrašų naudojimo būdas tikriausiai yra eksportuoti į „Evernote“, „OneNote“, „Google Keep“ ar kortelės programa (geriausios „flash“ kortelių programos, skirtos „Android“.).

Puiki el. knygų programinė įranga

Note Air 2 yra ne tik puikus skaitmeninis bloknotas. „Onyx“ pritaikyta el. knygų programinė įranga „NeoReader“ daro ją puikia el. skaitytuvu. Jau paliečiau padalijimo ekrano režimą užrašams daryti, tačiau „NeoReader“ programa gali ne tik skaityti ir komentuoti. Visų pirma, jis puikiai tinka prastai nuskaitytiems PDF ir kitiems skaitmeniniams dokumentams atkurti.

Teksto pertvarkymas „NeoReader“ programoje

Onikso teksto pertvarkymo įgyvendinimas yra nepaprastas. Nors dauguma nuskaitytų dokumentų pertvarkymo programų nepavyksta, Onyx programa „NeoReader“ gali iš naujo tvarkyti bet ką, įskaitant skaitmeninius vaizdus. „NeoReader“ naudoja optinio simbolių atpažinimo programinės įrangos variantą, kad būtų rodomi nuskaityti dokumentai. Pavyzdžiui, jei noriu pertvarkyti nuskaitytą PDF failą, programa „NeoReader“ gali atpažinti atskirus žodžius, neverčiant neryškių nuskaitymų į skaitmeninį tekstą. Rezultatas yra originalaus dokumento atnaujinami vaizdai.

Naudojau programą šimtams prastai nuskaitytų dokumentų ir ji veikė 100% visų dokumentų. Neigiama yra tai, kad tai nėra taip greita, kaip vartyti nepakeistus PDF failus. Tačiau „Snapdragon 662“ dėka, skaitant skaitmeninius dokumentus nėra didelio vėlavimo.

Puiki užrašų kūrimo patirtis

10 colių ekranai suteikia daug vietos užrašams. Pavyzdžiui, tarkime, kad norite rašyti pastabas el. knygoje. „NeoReader“ programa leidžia pieštuku parašyti komentarą. Ir jei jums reikia daugiau rašymo vietos, galite išplėsti el. knygos paraštes. Bendra patirtis atrodo kaip popierius, bet be daugelio fizinės medienos masės trūkumų. Neigiama yra tai, kad jūs negalite išplėsti paraščių daug daugiau nei coliu. Ir, kaip minėta anksčiau, sunku tą anotaciją eksportuoti į skaitmeninį tekstą. Tai reiškia, kad Oniksui priklauso jūsų anotuotas tekstas.

Sklandus vertimas į užsienio kalbą

Tiems, kurie nori skaityti el. knygas kita kalba, Note Air 2 gali atlikti tiesioginį vertimą. Tai veikia taip: atidarote el. knygą NeoReader programoje ir pasirenkate Padalintas vaizdas iš nustatymų meniu, po to Dokumentas ir vertimas variantas. Tada programinė įranga automatiškai išverčia dokumentą į norimą kalbą vienoje srityje. Tai puikiai tinka tiems, kurie mokosi naujos kalbos, ir tiems, kurie tiesiog nori pamatyti originalų tekstą.

Šiuo metu yra Bing, Google ir Baidu Translate. Nors „Bing“ ir „Google“ vertėjas yra puikūs, „Baidu“ galėtų šiek tiek padirbėti.

Išskirtinis baterijos veikimo laikas

Naudodamas akumuliatoriaus analizės įrankius, vidutiniškai ekrane praleidau 15 valandų, kai įjungtas „Wi-Fi“. Vidutiniškai tai yra maždaug savaitė, o kiekvieną dieną ekrano laikas yra maždaug 2 valandos. Pasak „E Ink“ asocijuotojo viceprezidento Timothy O'Malley, „Wi-Fi“ sunaudoja didžiausią el. skaitytuvo akumuliatoriaus energijos dalį dėl mažai energijos naudojančio ekrano. Tai reiškia, kad išjungus „Wi-Fi“ baterijos veikimo laikas žymiai pailgėja. Mano patirtis rodo, kad išjungus „Wi-Fi“ akumuliatoriaus veikimo laikas padvigubėja.

Galite išspausti dar daugiau „Note Air 2“ baterijos veikimo trukmės pritaikydami jo energijos taupymo funkcijas. Pavyzdžiui, nustačius įrenginį išsijungti, kai jis nenaudojamas, labai pailgėja laikas tarp įkrovimų. Pastebėjau, kad tarp apmokestinimų praėjo daugiau nei mėnuo. Tačiau tai taip pat reiškia, kad įrenginį reikia įjungti ir kiekvieną kartą naudojant įrenginį laukti minutės trukmės įkrovos.

Yra mokymosi kreivė į Onyx tinkintą „Android Skin“.

Onyx atliko keletą „Android“ operacinės sistemos tinkinimų. „Onyx“ pritaikytoje „Android“ versijoje naudojama visiškai kitokia paleidimo priemonė, pranešimų dėklas ir nustatymų meniu. Net tiems, kurie mėgsta „Android“, reikės susipažinti su grafine vartotojo sąsaja biblioteka ir Pastabos. Nors iš pradžių nėra sunku naudotis nė viena programa, mokymasis jomis naudotis prailgina mokymosi kreivę. Tiesą sakant, po daugelio metų kasdienio naudojimo ir toliau randu naujų parinkčių ir funkcijų abiejose programose.

Kita problema, susijusi su Onyx įdiegimu „Android“, yra saugos naujinimai. Nors „Onyx“ išleidžia reguliarius „Android“ funkcijų atnaujinimus, pvz., vartotojo sąsajos patobulinimus, bendrovė saugos naujinimų neišleidžia. Pavyzdžiui, „Onyx Boox Nova Air“ gavo ketverius metus programinės aparatinės įrangos atnaujinimų, bet negavo nė vieno saugos naujinio. Saugos naujinimų trūkumas reiškia, kad vartotojai negaus svarbių pataisų, pašalinančių pažeidžiamumą. Pavyzdžiui, vadinamasis Bluebug saugos pažeidžiamumas leido užpuolikams pasiekti nepataisytus įrenginius, jei paliko įjungtą „Bluetooth“.

Palyginimui, „Remarkable 2 eReader“ (kuris naudoja pasirinktinį, ne „Android“ Linux variantą) neturi tų pačių saugos problemų. Nepaisant to, palyginti su pagrindiniu konkurentu „Boyue“, „Onyx“ programinės įrangos atnaujinimo politika yra daug geresnė, nes ji palaipsniui prideda funkcijų ir programinės įrangos atnaujinimų.

Garantinis palaikymas

Oniksas sudarė sutartis su Mičigano valstija „iCare“ remontas Šiaurės Amerikoje garantiniam remontui. Kitaip tariant, garantinis remontas į Kiniją negrąžinamas. Neigiama yra tai, kad vis tiek turite sumokėti siuntimo į Mičiganą išlaidas. Jei gyvenate Kanadoje, dėl išlaidų ir laiko, reikalingo siuntimui į ir iš JAV, „Remarkable 2“ gali būti geresnis pasirinkimas. Palyginti su Oniksu, Remarkable siūlo didžiulę 36 mėnesių garantiją.

Priežastys nepirkti Onyx Boox Note Air 2

Apskritai „Note Air 2“ puikiai pakeičia popierių, tačiau jis nėra tobulas. Nors tai suteikia malonią užrašų darymo patirtį, yra tam tikrų trūkumų.

Nėra saugos naujinimų

Kaip minėta anksčiau, nors „Onyx Note Air 2“ reguliariai atnaujinama programinė įranga, nė viename iš jų nėra saugos naujinimų.

Vėlavimas, palyginti su LCD ekranais

Pirma, kaip ir visi el. skaitytuvai, E Ink ekranai nevargina akių, bet atnaujinami kaip melasa. Kitaip tariant, vaizdo įrašų ir programų animacijos atrodo siaubingai. Tačiau „E Ink“ „Android“ gali padidinti atnaujinimo greitį naudodama triuką. Deja, ši gudrybė aukoja vaizdo kokybę; didėjant E Ink ekrano atnaujinimui, tuo blogesnė jo vaizdo kokybė. Be to, E Ink įrenginiai gali patirti vėlavimą, ekrano netobulumus ir kitas problemas, kurių nemato LCD ar OLED skydeliai. Tačiau jei galite susitaikyti su trūkumais, „E Ink“ dizainas be foninio apšvietimo gali tai padaryti padeda nuo akių įtampos ir migrenos.

Antra, tekstą galite komentuoti tik oficialioje „NeoReader“ programoje. Nors galite naudoti trečiųjų šalių užrašų programėles, yra tam tikras delsos lygis, todėl jos beveik nenaudojamos.

Nėra būdo eksportuoti debesies duomenų

Oniksas pašalino galimybę sąveikauti su el. knygų komentarais ir ranka rašytais užrašais. Senesnėse „Onyx“ operacinės sistemos versijose buvo būdų, kaip pasiekti el. knygų komentarus, tačiau atrodo, kad jie buvo pašalinti naujausiame atnaujinime. Kitaip tariant, atrodo, kad nėra jokio būdo ieškoti ar tvarkyti užrašų, kuriuos padarėte el. knygoje. Taip pat nepamirškite eksportuoti turinio iš užrašų knygelės į kitą platformą. Daug metų bandžiau ir nieko nerandu.

Į įbrėžimus linkusi važiuoklė ir ekrano dangtelis

Kadangi ekraną dengiantis tekstūros sluoksnis pagamintas iš plastiko, jis gali subraižyti. Tačiau vertindamas nepastebėjau jokios žalos. Nepaisant to, pakeisti sluoksnį nebus lengva, nes jis tvirtai prigludęs prie stiklo. Atsižvelgiant į galimą įbrėžimų galimybę, primygtinai rekomenduoju įsigyti neprivalomą (ir brangų) atveju.

Ar turėtumėte nusipirkti Onyx Boox Note Air 2?

„Onyx Boox Note Air 2“ yra geriausias el. skaitytuvo skaitmeninis nešiojamasis kompiuteris. Tačiau yra vienas didelis laimikis: tai brangu. Didesnė kaina pateisinama, jei naudojate sudėtingą el. skaitytuvo ir užrašų programinės įrangos rinkinį. Dauguma mokinių, grįžtančių į mokyklą, arba biuro darbuotojų, grįžtančių į biurą, tikriausiai pirmenybę teiks Onyx įrenginiui, o ne konkurentams. Tačiau jei ieškote platformos užrašams daryti arba vienkartinio įrenginio, „Remarkable 2“ (mūsų Įspūdinga 2 apžvalga) arba Boyue P10 serija gali geriau atitikti jūsų poreikius.

DUK

K: Ar „Onyx Boox Note Air 2“ turi „Bluetooth“?

Taip, jame yra „Bluetooth 5.0“.

K: Ar „Onyx Boox Note Air 2“ turi belaidį įkrovimą?

„Note Air 2“ neturi belaidžio įkrovimo. Beveik visuose metalinės važiuoklės įrenginiuose nėra belaidžio įkrovimo, nes metalas gali trikdyti belaidžio ryšio dažnius. Nors „Qualcomm“ turi belaidžio įkrovimo per metalinę važiuoklę patentą, panašu, kad jis dar nebuvo įdiegtas plataus vartojimo gaminiuose.

K: Kuo Note Air 2 skiriasi nuo Note Air 1?

Onyx Boox Note Air 2 yra beveik identiškas Note Air 1. Tačiau keli skirtumai yra svarbūs. Pirma, Note Air 2 naudoja greitesnį ir pažangesnį procesorių. Antra, jis turi lengvesnį ir patvaresnį „Mobius E Ink“ skydelį, o ne stiklinį „Carta“ ekraną. Trečia, ant ekrano yra tekstūruotas plastikinis dangtelis, dėl kurio rašymas atrodo ekologiškesnis ir panašesnis į popierių. Ketvirta, magnetai, laikantys rašiklį, yra žymiai stipresni nei originalus „Note Air“. Jie beveik pakankamai tvirti, kad planšetinį kompiuterį pakabintų nuo rašiklio. Penkta, galiausiai, rašiklis ant užpakalio nebeturi „trintuko“.

Kl.: Ar Note Air 2 yra išplečiama saugykla?

Ne, jai trūksta išplečiamos saugyklos, nebent naudojate OTG diską.