Kuo skiriasi techninis rašytojas ir vartotojo sąsajos / UX rašytojas?

Turinio rašymas, tekstų rašymas, techninis rašymas ir dabar UI/UX rašymas – internetas dažnai šurmuliuoja dėl vienokio ar kitokio rašymo pobūdžio. Taigi pažvelkime į paskutinius du ir suprasime skirtumą tarp techninio rašymo ir UX rašymo.

Kas yra techninis rašymas?

Ar kada nors skaitėte techninį dokumentą? Žinoma, jūs turite, jei kada nors sukūrėte ką nors su „Lego“, surinkote IKEA baldus ar įdiegėte programinę įrangą savo kompiuteryje. Turite perskaityti instrukcijų rinkinį ir atlikti nurodytus veiksmus. Naudojimo instrukcija yra techninio dokumento rūšis.

Techninis rašymas, kaip rodo pavadinimas, apima rašymą specializuotose srityse, tokiose kaip inžinerija, informacinės technologijos ir gamyba. Techninis rašytojas yra aukštos kvalifikacijos asmuo, galintis parengti svarbius dokumentus, pvz., vartotojo vadovus, vadovus ir mokymo straipsnius.

Pagrindinis techninio rašytojo darbas yra išversti sudėtingą žargoną į paprastą kalbą vartotojams. Todėl medicininių procedūrų, teisinių dokumentų ir mokslo žurnalų rašymas taip pat laikomas techniniu raštu.

Kokių įgūdžių reikia techniniam rašymui?

Norite tapti techniniu rašytoju? Štai ko jums reikia, kad pasisektų:

Techninė meilė viskam:

Būtų geriausia, jei būtumėte mokslo ir technologijų entuziastas, trokštantis išmokti sudėtingų dalykų.

Šlifavimo įgūdžiai

Kaip techninis rašytojas, jūsų pirmasis darbas yra ištirti produktą ir vartotojo poreikius. Tada turėtumėte pasikalbėti su MVĮ (subjektų ekspertais), išnagrinėti visus techninius dalykus ir pereiti prie pagrindinių dalykų. Norėdami sėkmingai atlikti šį vaidmenį, turite būti smalsūs ir gebantys prisitaikyti. Techniniai rašytojai taip pat yra stiprūs komunikatoriai, kurie nebijo užduoti klausimų.

Eye for Detail

Techniniai rašytojai naudoja tiek kūrybinę, tiek analitinę savo smegenų puses. Todėl labai svarbu techniniame rašte matyti bendrą vaizdą ir nepraleisti smulkesnių detalių. Kitaip tariant, jūsų techninis dokumentas turi būti glaustas, tačiau jame turi būti visa vartotojams reikalinga informacija. Techninis rašytojas taip pat turi atkreipti dėmesį į dokumento organizavimą. Pavyzdžiui, baigtame darbe turėtų būti žodynėlis, rodyklė ir priedas naudotojų naudai.

Paprastos kalbos nindzė

Kaip dažnai žiovojote skaitydami teisinį dokumentą arba jautėtės bejėgiai, bandydami ką nors rasti vadove? Techniniai dokumentai garsėja savo sudėtingumu – paprastai jie yra ilgi, užpildyti žargonu ir nėra lengvai suprantami. Bet ne daugiau.

Rašymas paprasta kalba dabar yra madinga. Jūsų dokumentas bus naudingas tik tuo atveju, jei jis yra glaustas ir lengvai suprantamas vartotojams. Be to, gerai parengtas techninis dokumentas turi būti nuoseklus ir atitikti atitinkamą stiliaus vadovą.

Menininkas širdyje

Techniniuose dokumentuose kaip vaizdinės priemonės taip pat pateikiamos iliustracijos ir dizaino elementai. Taigi, kaip techninis rašytojas, turėsite kurti dokumentus naudodami specialią programinę įrangą, išskyrus teksto apdorojimo programinę įrangą.

„Adobe RoboHelp“, „FrameMaker“, „Madcap Flare“ ir „Microsoft Visio“ yra keletas populiarių rašymo įrankių, naudojamų pramonėje. Be to, vaizdų redagavimo ir projektavimo programinės įrangos, tokios kaip „Adobe Photoshop“ ir „Illustrator“, žinios gali praversti techniniam rašytojui.

Kaip įsitraukti į techninį rašymą?

Jei esate specialistas, pavyzdžiui, inžinierius, gydytojas, teisininkas ar IT specialistas, turintis puikių rašymo įgūdžių, dėl savo srities patirties gana lengva tapti techniniu rašytoju. Štai keletas kitų techninio rašymo būdų:

• Įgykite anglų kalbos, komunikacijos ar žurnalistikos bakalauro laipsnį.
• Atlikite techninio rašymo sertifikato kursą.
• Patobulinkite savo STEM įgūdžius neatsilikdami nuo naujausių pramonės įvykių.
• Išmokite atitinkamą rašymo / projektavimo programinę įrangą. (Pabandykite an atvirojo kodo programinė įranga Pradėti su.)
• Parašykite dažnai naudojamų gaminių naudotojo vadovus.
• Stažuotis ir įgyti patirties.
• Padaryti portfelis potencialiems darbdaviams.

Kas yra UI/UX rašymas?

Juokingos 404 puslapio nerasta klaidos ir draugiški programų pranešimai yra puikūs vartotojo sąsajos (UI) ir vartotojo patirties (UX) rašymo pavyzdžiai. Tai apima rašymą specialiai vartotojo sąsajai, kuri gali būti jūsų išmaniųjų prietaisų, kompiuterių, planšetinių kompiuterių ir mobiliųjų telefonų ekranai.

Rašymas vartotojo sąsajai yra panašus į kūrybinį tekstų rašymą. Skirtumas tas, kad rašote mikrokopiją: trumpus informacijos ištraukas tinklalapiams ir programų mygtukus. Nors mikrokopija paprastai yra mažiau sudėtinga nei techninis rašymas, nėra lengva pavaizduoti prekės ženklo balsą tik keliais žodžiais.

Kokių įgūdžių reikia UI / UX rašymui?

Jums nereikia didelių techninių žinių, bet vis tiek turėtumėte žinoti, kaip elgtis su programine įranga ir projektavimo programomis. Norėdami atlikti UI / UX rašymo vaidmenį, jums reikės visų kitų techninio rašytojo įgūdžių, taip pat toliau nurodytų įgūdžių:

Mėgaukitės būdami kitų batuose

Pagalvokite apie visas savo mėgstamas programas ir svetaines – jos visos sukurtos remiantis puikia naudotojo patirtimi. Vertinate juos už tai, kad jie palengvina jūsų gyvenimą. Nesvarbu, ar tai būtų paprasta naršymas, naudingos užuominos, ar subtilūs priminimai. Taip pat turėtumėte įsijausti į galutinius vartotojus, suprasti jų poreikius bei įgūdžių lygį ir tiksliai pateikti tai, ko jie nori.

Pamatykite dalykus kitaip

Jūsų žodžiai bus jūsų atstovaujamų prekių ženklų veidas. Turėtumėte mokėti pateikti kontekstą ir paraginti atlikti veiksmą su kuo mažiau žodžių. Tuo pačiu metu turėtumėte siekti, kad jūsų prekės ženklo balsas taip pat nepažeistų. Kūrybiškumas ir atviras mąstymas yra UI / UX rašytojo įgūdžiai, dėl kurių negalima diskutuoti.

Nusišypsok kitų veiduose

Pamatę asmenybę, vartotojai labiau susisiekia su jūsų produktu. Jie gali lengvai susieti ir reaguoti į šiltus ir kviečiančius pranešimus. Autentiškumas yra raktas, o metaforos ir kalambūrai suteikia jūsų rašymui skonį. Jūsų produktas turi daugiau galimybių pasisekti, jei jis skamba kaip žmogus, o ne kaip robotas.

Kaip patekti į UI / UX rašymą?

Kaip potencialus UI/UX rašytojas, esate produkto dizaineris arba didesnės produktų kūrimo komandos narys. Pradėkite nuo šių įgūdžių.

• Įgykite anglų kalbos, komunikacijos ar žurnalistikos bakalauro laipsnį.
• Studijuokite rinkodaros psichologiją ir į vartotoją orientuotus dizaino principus.
• Dizaino pavyzdiniai tinklalapiai su savo mikrokopija ir įtraukite juos į savo aplanką.

Jei jau esate produkto dizaineris ir domitės vartotojo sąsajos rašymu, galite patobulinti savo rašymo įgūdžius rašymo kursai ir įtraukti UI/UX rašymą į savo repertuarą.

Pasirinkite sau tinkamą karjerą

Rinkitės techninį rašymą, jei mėgstate gilintis į techninius dalykus, išversti smulkmenas į paprastą kalbą ir suteikti vartotojams galimybę mokytis. Kita vertus, UI / UX Writing yra skirtas jums, jei esate kūrybingas empatas, kuris aistringai mėgsta vartotojo patirtį ir norite pakeisti savo gyvenimą.

Kaip paleisti „Linux“ darbalaukį naudojant „Windows“ posistemį, skirtą „Linux“.

Skaitykite toliau

Apie autorių