Nesvarbu, ar mėgaujatės naujausiu Tedo Lasso sezonu, ar mėgaujatės žvaigždžių filmais, „Apple TV+“ subtitrai yra naudingi dėl įvairių priežasčių. Galbūt jums jų reikia dėl prieinamumo, arba jūs stengiatės išmokti naują kalbą.
Kad ir kokia būtų priežastis, parodysime, kaip įjungti (ir išjungti) subtitrus „Apple TV+“ ir kaip pritaikyti jų išvaizdą pagal savo skonį. Procesas šiek tiek skiriasi priklausomai nuo to, kokį įrenginį turite, todėl pereikite prie atitinkamų toliau pateiktų skilčių.
Kaip įjungti ir išjungti subtitrus „Apple TV+“.
Subtitrų įjungimo arba išjungimo būdas skiriasi priklausomai nuo to, kokį įrenginį naudojate žiūrėti Apple TV+. Atminkite, kad net jei įjungiate arba išjungiate subtitrus žiūrėdami ką nors konkretaus (o ne per universalų nustatymų ekraną), pakeitimas taikomas viskam, ką žiūrite.
Apple TV (įrenginys)
Šios instrukcijos taikomos Apple TV įrenginiui, kuris skiriasi nuo Apple TV programos:
- Braukite aukštyn Apple TV nuotolinio valdymo pultu. Arba trečios kartos Apple TV palaikykite Pasirinkite nuotolinio valdymo pulte tris sekundes žiūrėdami ką nors.
- Pasirinkite Subtitrai (kalbos ženklo piktograma).
- Pasirinkite subtitrų kalbą. Arba pasirinkite Išjungta juos išjungti.
Žaidimų konsolė, išmanusis televizorius arba kitas srautinio perdavimo įrenginys
Nesvarbu, ar tu žiūrėdami Apple TV+ savo Samsung televizoriuje, PS5 ar kito srautinio perdavimo įrenginio, štai kaip įjungti arba išjungti subtitrus:
- Paspauskite rodyklė žemyn savo nuotolinio valdymo pulte.
- Su Subtitrai paryškintas, naršykite žemyn.
- Slinkite ir pasirinkite subtitrų kalbą. Arba pasirinkite Išjungta juos išjungti.
Taip pat galite tvarkyti subtitrus programos „Nustatymuose“ (tai taip pat tinka „Apple TV“):
- Viršutiniame meniu eikite į Nustatymai (sraigtelio piktograma).
- Pasirinkite Subtitrų kalba.
- Pasirinkite subtitrų kalbą arba pasirinkite Išjungta juos išjungti.
iPhone, iPad arba iPod touch (iOS)
Jei žiūrite naudodami Apple TV programą iOS:
- Kai ką nors žiūri, bakstelėkite ekraną kad būtų rodomi atkūrimo valdikliai.
- Bakstelėkite Daugiau valdiklių (trys horizontalūs taškai).
- Pasirinkite Subtitrai.
- Pasirinkite subtitrų kalbą arba pasirinkite Išjungta juos išjungti.
Mac arba PC
Jei žiūrite naudodami „Apple TV“ programą („Mac“) arba žiniatinklio naršyklę („Windows“):
- Kai ką nors žiūrite, perkelkite žymeklį ant vaizdo įrašo arba jį pristabdykite.
- Spustelėkite Subtitrai (CC piktograma).
- Pasirinkite subtitrų kalbą arba pasirinkite Išjungta juos išjungti.
Kaip pakeisti „Apple TV+“ subtitrų išvaizdą
Pagal numatytuosius nustatymus „Apple TV+“ subtitrai yra baltas tekstas pusiau permatomame fone. Jei šiuos subtitrus sunku perskaityti, galite koreguoti beveik visus jų dizaino aspektus, pvz., šriftą, dydį, teksto ir fono spalvą, teksto kontūrą ir kt.
„Apple TV“, „Smart TV“ ar kitas srautinio perdavimo įrenginys
Norėdami pakeisti „Apple TV+“ subtitrų išvaizdą daugumoje įrenginių:
- Viršutiniame meniu eikite į nustatymus ( krumpliaračio piktograma).
- Pasirinkite Prieinamumas.
- Pasirinkite Subtitrai ir antraštės.
- Pasirinkite Stilius.
- Čia galite pasirinkti iš kelių išankstinių nustatymų, pvz Didelis tekstas ir Kontūro tekstas.
- Arba pasirinkite Redaguoti stilius > Naujas Stilius.
- Iš čia pasirinkite ir tinkinkite kiekvieną aspektą paeiliui. Jūsų stilius išsaugomas automatiškai po sukūrimo ir kiekvieno pakeitimo. Norėdami panaikinti dizainą, pasirinkite Ištrinti stilių du kartus.
iPhone, iPad arba iPod touch (iOS)
Jei naudojate „iOS“, eikite į Nustatymai > Generolas > Prieinamumas > Subtitrai ir antraštės > Stilius.
Norėdami sužinoti daugiau apie tai, žr. mūsų vadovą naudingos „iPhone“ pritaikymo neįgaliesiems funkcijos.
Mac
Jei naudojate „Mac“, eikite į Apple meniu > Sistemos nuostatos > Prieinamumas > Antraštės.
Mėgaukitės viskuo, ką gali pasiūlyti „Apple TV+“.
Dabar žinote, kaip įjungti subtitrus „Apple TV+“ ir tinkinti jų išvaizdą. Galite mėgautis viskuo, ką gali pasiūlyti srautinio perdavimo platforma – jums niekada nebereikės praleisti nė vienos dialogo eilutės.
Šiame straipsnyje pateikiame geriausių laidų, kurias galima žiūrėti per „Apple TV+“, sąrašą. Taigi nemokamos bandomosios versijos metu žinosite, ką pirmiausia žiūrėti.
Skaitykite toliau
- Pramogos
- Apple TV
- Prieinamumas
Joe gimė su klaviatūra rankose ir iškart pradėjo rašyti apie technologijas. Jis turi verslo bakalauro laipsnį ir dabar yra visą darbo dieną dirbantis laisvai samdomas rašytojas, kuriam patinka, kad technologijos būtų paprastos visiems.
Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį
Prisijunkite prie mūsų naujienlaiškio, kad gautumėte techninių patarimų, apžvalgų, nemokamų el. knygų ir išskirtinių pasiūlymų!
Norėdami užsiprenumeruoti, spustelėkite čia