Jei naršote internete, galite patekti į svetaines, kurias reikia išversti. Štai šeši būdai, kaip išversti visus lankomus tinklalapius.
Naršydami internete, yra didelė tikimybė, kad rasite tinklalapių ne anglų kalbomis. Jei norite skaityti šių svetainių turinį, turite juos išversti į jums suprantamą kalbą.
Pateikiame šešis būdus, kaip išversti kalbą į bet kurį lankomą tinklalapį, kad galėtumėte pasiekti žiniatinklį, netrukdydami kalbos barjero.
1. Išverskite bet kurį tinklalapį naudodami „Google“ vertėją
Jūs neabejotinai naudojote „Google“ vertėją frazėms interpretuoti į kelias kalbas. „Google“ taip pat leidžia išversti visus tinklalapius iš bet kurios pageidaujamos kalbos.
Štai kaip versti tinklalapius naudojant „Google“ vertėją:
- Atidarykite „Google“ vertėją pageidaujamoje žiniatinklio naršyklėje.
- „Google“ vertėjo laukelyje įklijuokite svetainės, kurią ketinate versti, URL.
- Pasirinkite kalbą, į kurią norite versti savo tinklalapį, spustelėdami Rodyklė žemyn ekrano dešinėje centre.
- Norėdami peržiūrėti svetainę, eikite į „Google“ vertėjo vertimo pusę ir spustelėkite nuoroda.
Taip pat galite naudoti „Google“ vertėjas bet kurioje „Android“ įrenginių programoje ir „iOS“ įrenginiai.
2. Lengvai išverskite naudodami „Microsoft Bing“ vertėją
„Bing“ vertėjas veikia taip pat, kaip „Google“ vertėjas. Jei pageidaujate „Microsoft Bing“ paieškos variklio, galite naudoti „Bing“ vertėją, kad išverstumėte bet kurį internetinį puslapį.
Toliau nurodyti veiksmai:
- Atidarykite „Bing Microsoft Translator“ žiniatinklio naršyklėje.
- Norėdami išversti, nukopijuokite nuorodą ir įklijuokite ją į teksto laukelį.
- Tada pasirinkite savo Pageidautina kalba.
- Norėdami skaityti internetinį turinį mėgstama kalba, spustelėkite nuoroda.
3. Išverskite tinklalapius į „Google Chrome“
Jei pageidaujate „Google Chrome“, jums nereikia vargti ieškant jokių vertimo internete įrankių, nes jūsų žiniatinklio naršyklė tai atliks už jus.
Štai kaip galite versti tinklalapius naudodami „Google Chrome“ naršyklę:
- „Chrome“ naršyklėje atidarykite bet kurią svetainę regionine kalba. Iššokantis langas su „Google“ vertėjo logotipu rodomas dešinėje jūsų adreso juostos pusėje.
- Pasirinkite tavo kalba. Jūsų numatytoji kalba bus iš anksto pasirinkta, tačiau galite spustelėti Daugiau išversti tinklalapį į bet kurią kitą kalbą.
4. Įdiekite priedus „Mozilla Firefox“ versti
„Mozilla Firefox“ naršyklėje turėsite atsisiųsti priedų, kad pakeistumėte tinklalapio kalbą.
Štai kaip rasti ir naudoti vertėjo priedą „Firefox“:
- Ieškoti Vertėjo priedai „Firefox“.
- Pridėkite bet kurį vertėjo priedą prie „Firefox“. Naudodami daugumą priedų, galite pasirinkti Versti tinklalapius, kuris rodomas lango viršuje.
- Nustatykite priedų nustatymus pridėdami pageidaujamas kalbas.
- Dabar, kai atidarote svetainę kita kalba, dešinėje adreso juostos pusėje pamatysite vertimo piktogramą.
- Spustelėkite vertimo piktogramą ir skaitykite svetainės turinį savo kalba.
5. Kalbos vertimas „Microsoft Edge“
Jei naršote internete naudodami numatytąją „Windows“ žiniatinklio naršyklę „Microsoft Edge“, galite automatiškai išversti tinklalapius į bet kurią jums patinkančią kalbą šioje naršyklėje.
Štai kaip versti „Edge“ naršyklėje:
- Atidarykite bet kurią svetainę užsienio kalba savo naršyklėje.
- A „Bing Translate“ logotipas pasirodys jūsų adreso juostoje.
- Spustelėkite Versti mygtuką, norėdami interpretuoti tinklalapį į jūsų kalbą.
6. Išverskite tinklalapius į „Safari“
„Apple“ įrenginių savininkai gali versti tinklalapius naudodami įmontuotą vertimo funkciją. Visi „Mac“ ar „iOS“ įrenginiai, kuriuose veikia „Safari“ versija po 2020 m. Išleidimo, gali pasinaudoti šia funkcija.
Norėdami išversti bet kurį „Safari“ tinklalapį:
- Spustelėkite Vertimas mygtuką viršutiniame kairiajame „Safari“ adreso juostos kampe.
- Nuo išskleidžiamasis meniu, galite pasirinkti versti į anglų arba bet kurią pageidaujamą kalbą.
Vertimas internete yra didelė pagalba internete
Kalbos vertimo įrankiai yra labai naudingi naršant internete, kad svetainės būtų prieinamos visiems, o naršymas internete būtų patogesnis.
Verta paminėti, kad vertimai naudojant šiuos įrankius ne visada yra tikslūs ir ne visada gali išversti tekstą į tikslią jo reikšmę. Dažniausiai turėtumėte sugebėti išsiaiškinti klaidas, bet nepasikliauti vien vertimo įrankiais.
„Google“ vertėjo programa mobiliesiems gali nuveikti daugiau, nei manote. Čia pateikiamas visų „Translate“ funkcijų vadovas „Android“ ir „iOS“.
Skaityti toliau
- internetas
- Vertimas
- Internetiniai įrankiai
- Naršymo patarimai

„Sampada Ghimire“ yra rinkodaros ir technologijų pradedančiųjų turinio rinkodaros specialistė. Ji specializuojasi padėdama verslo savininkams tinkamai nukreipti turinio rinkodarą, strategiškai ir pelningai, naudodama efektyvų ir gerai suplanuotą turinį, potencialių klientų generavimo ir socialinės žiniasklaidos strategijas. Ji mėgsta rašyti apie rinkodarą, verslą ir technologijas - viską, kas palengvina gyvenimą.
Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį
Prisijunkite prie mūsų naujienlaiškio, kad gautumėte techninių patarimų, apžvalgų, nemokamų el. Knygų ir išskirtinių pasiūlymų!
Norėdami užsiprenumeruoti, spustelėkite čia