Redagavimas ir korektūra yra kūrybingi, bet sudėtingi keliai, ypač kaip laisvai samdomas vertėjas. Niežai, pirmaujanti leidybos rinka, siūlo daug laisvai samdomų vertėjų darbo galimybių, bet ir įžvalgų apie įvairius pramonės aspektus.
Štai trys pagrindinės sritys, kurioms „Reedsy“ gali padėti, pradedant nuo klientų bazės kūrimo. Pasinaudokite savo ištekliais ir netrukus būsite sėkmingas laisvai samdomas vertėjas.
1. Pradėkite nuo laisvai samdomų vertėjų redagavimo ir korektūros
Prieš ką nors darydami įsitikinkite, kad suprantate skirtumą tarp korektūros, kopijų redagavimo ir tobulinimo. Galite pradėti nuo pirmųjų dviejų ir pereiti prie tobulinimo redagavimo, kai būsite labiau patyrę.
„Reedsy“ vadovas pradedant laisvai samdomą redagavimo verslą paaiškina šias sąlygas prieš išvardindama veiksmus, kurių turėtumėte imtis, kad kuo geriau pradėtumėte naują karjerą.
Pirmiausia nustatykite savo nišą - literatūrinės erdvės kampą, kuriame žinote beveik viską, ką reikia žinoti. Tada valdykite savo verslą naudodami išmaniąsias technikas, tokias kaip laiko stebėjimas.
Susijęs: Geriausi darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, skirti jūsų valandoms sekti
2. Redagavimo ir korektūros rodiklių nustatymas
Jūsų patirtis lems jūsų norus, kaip ir niša, kurioje dirbate, ir jūsų pasitikėjimas. Vėlgi, kuo daugiau žinote apie leidybos pramonę, tuo lengviau rasti savo vietą joje.
Pagal „Reedsy“ vadovas apie laisvai samdomų vertėjų redagavimo rodikliusPavyzdžiui, verslo ir savipagalbos knygų kopijavimas gali kainuoti vidutiniškai 0,022 USD už žodį, o ne 0,015 USD už romanus. Korektūros rodikliai paprastai būna mažesni - tai atspindi santykinį laiką, reikalingą korektūrai.
Kad ir kokia būtų jūsų kryptis, norint gauti tinkamus įkainius reikia tyrimų, kruopštaus planavimo ir tokių išteklių kaip parama „Reedsy“ kainų patarimai korektoriams.
3. Redagavimo ir korektūros darbų paieška
Gerų darbų paieška yra svarbus jūsų laisvai samdomo darbuotojo karjeros etapas. Iš pradžių turėsite parodyti tam tikrą lankstumą, kokius koncertus priimate, kad galėtumėte rinkti patirtis ir apžvalgos, tačiau laukite įdomių galimybių perkelti savo prekės ženklą į kitą lygio.
Padėti, „Reedsy“ nurodo svetaines, kuriose galima redaguoti užduotis. Nors jos rinka yra verta, galite prisijungti prie kelių platformų, kad gautumėte daugybę galimybių.
Susijęs: Geriausios laisvai samdomo darbo paieškos vietos
Laimei, yra daug įvairių redagavimo skonių variantų, jei 26 vietas, kuriose siūlomi korektūros darbai, kuriuos siūlo „Reedsy“ yra bet kokia nuoroda. Pagalvokite, kokio darbo ieškote, ir apsvarstykite geriausias galimybes.
Ar norite greitų, mažai pastangų reikalaujančių koncertų ar aukščiausios klasės darbų? Ar norite platformos, kurioje būtų daug patogių įrankių, ar tik profilio, kurį būtų galima reklamuoti ir dirbti? Tai visi svarbūs veiksniai, kuriuos galite išspręsti kantriai ir „Reedsy“ ištekliais.
Taip pat tyrinėkite šaltinius rašytojams
Kaip laisvai samdomas redaktorius ar korektorius, autoriai yra jūsų tikslinė auditorija, todėl sužinoti daugiau apie tai, ko reikia gerai rašyti, gali būti naudinga jums abiems. Galite padėti rankraščiais, taip pat pasiūlyti karjeros patarimų.
Parodymas, kad jums rūpi, yra puikus būdas pagerinti savo reputaciją ir puoselėti nuostabius santykius su klientais. Draugiškas ir profesionalus visuomenės įvaizdis yra galingas.
Esminiai būdai, kaip patobulinti savo kūrybinį rašymą, kurį „Reedsy“ gali jums padėti.
Skaityti toliau
- Skatinama
- internetas
- Produktyvumas
- internetas
- Laisvai samdomas darbuotojas
- Rašymo patarimai
- Nuotolinis darbas

„Electra“ yra „MakeUseOf“ personalo rašytoja. Tarp keleto rašymo pomėgių skaitmeninis turinys tapo jos profesiniu dėmesiu, o technologija - pagrindinė specialybė. Jos funkcijos apima nuo programų ir aparatūros patarimų iki kūrybinių vadovų ir ne tik.
Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį
Prisijunkite prie mūsų naujienlaiškio, kad gautumėte techninių patarimų, apžvalgų, nemokamų el. Knygų ir išskirtinių pasiūlymų!
Norėdami užsiprenumeruoti, spustelėkite čia