„Google“ išbando naują naudingą „YouTube“ funkciją, kuri automatiškai išvers angliškus vaizdo įrašų pavadinimus, aprašus ir antraštes į vartotojo gimtąją kalbą.
„YouTube“ automatinio vertimo eksperimentas
Nedidelis „YouTube“ vartotojų pogrupis gali pasirinkti „YouTube“ mobiliesiems programą ir interneto sąsają darbalaukiuose. Kaip pranešė „Android“ policija, tai yra „Google“ eksperimentas. Šiuo metu neaišku, ar „YouTube“ galiausiai planuoja tai išleisti visiems.
Žmonės, kurie yra įtraukti į ribotą testą, neprivalo nieko daryti, nes tai yra serverio pakeitimas, nereikalaujantis atnaujinti programos. Svetainė pranešė matanti automatinį angliškų vaizdo įrašų vertimą į portugalų ir turkų kalbas. Ši funkcija automatiškai verčia vaizdo įrašų pavadinimų, aprašų ir uždarų antraščių tekstą.
Netrukus bus palaikoma daugiau kalbų
Tikėtina, kad šie AI dirbantys kalbos ir teksto vertimai ateityje bus išplėsti į daug daugiau kalbų. Juk „YouTube“ sąsaja yra lokalizuota daugiau nei 100 rinkų.
Be to, pagal „Google“ vertėjų paslaugą teikiama parama didžiulėms 109 kalboms internete ir „iOS“ bei „Android“ programoms mobiliesiems, rašoma
Raktinis žodis dienoraštis.Susijęs: Vertėjai internete, kuriuos galite naudoti realiame pasaulyje
Tarnyba gali pasiūlyti vertimus į 37 kalbas per nuotrauką, 32 kalbas per balsą pokalbio režimu ir 27 kalbas per tiesioginį vaizdo įrašą papildytos realybės režimu.
Atsižvelgiant į tai, gana saugu manyti, kad automatinio vertimo funkcija, kurią šiuo metu bando „YouTube“, yra pagrįsta tuo pačiu „Translate“ varikliu.
„Google“ plečia antraštes realiuoju laiku
„Google“ neseniai atnešė panašų kalbos vertimo į „Chrome“ naršyklę funkcija. Tiesioginiai „Chrome“ subtitrai naudojasi įrenginio apdorojimo pranašumais, kad bet koks garso įrašas būtų grojamas naršyklėje realiuoju laiku, nieko nereikia įkelti į „Google“ debesį.
Panaši funkcija buvo prieinama kai kuriuose „Android“ išmaniuosiuose telefonuose, įskaitant „Google“ pačių „Pixel“ liniją, „Samsung Galaxy S20“ seriją, „OnePlus 8“ seriją ir kitus įrenginius. Ir, kaip įprasta „Google“, „Android“ tiesioginiai užrašai veikia net su telefono skambučiais.
Dabar galite nustatyti skirtingas numatytąsias vaizdo transliacijos nuostatas mobiliesiems duomenims ir „Wi-Fi“.
Skaitykite toliau
- „Tech News“
- Pramogos
- „Google“
- „YouTube“
- Vertimas
- Žiniasklaidos srautas
Rašyti žodžius, kurie maitina naujienų ciklus visame pasaulyje. Padedu saugoti „Apple“ tinklaraščius ir saugiai naudotis internetu. Rašant nebuvo pakenkta jokiems pelės mygtukams.
Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį
Prisijunkite prie mūsų naujienlaiškio, kuriame rasite techninių patarimų, apžvalgų, nemokamų el. Knygų ir išskirtinių pasiūlymų!
Dar vienas žingsnis…!
Prašome patvirtinti savo el. Pašto adresą el. Laiške, kurį jums ką tik išsiuntėme.
