Išmokti naują kalbą yra vienas geriausių įgūdžių. Čia yra keli kūrybingi būdai, kaip pasiimti naują kalbą, skaitant, rašant ar žiūrint.

Yra du populiarūs kalbos išmokimo būdai. Galite naudoti „Duolingo“ ar kai kuriuos kitus geriausios nemokamos kalbų mokymosi programos, arba galite išbandyti kalbos panardinimo metodiką.

Teisingas kelias priklauso nuo jūsų, atsižvelgiant į jūsų naujos kalbos įgūdžius. Šios svetainės ir programos padės išmokti ar mokytis kalbos atsižvelgiant į tai, kaip jums patinka.

1. Lygiagretus tekstas (Žiniatinklis): perskaitykite knygą dviem kalbomis iš šono

Lygiagrečiame tekste greta pateikiamas klasikinis romanas dviem kalbomis, kad galėtumėte išmokti skaityti nauja kalba

Parallel text mano, kad geriausias būdas geriau mokytis kalbos yra skaityti mėgstamą knygą ta kalba. Taigi joje yra skaitymo patirtis, kai knyga pristatoma jums suprantama kalba, o ne ta kalba, kurią norite išmokti.

Pradėkite pasirinkdami kalbą, kurią jau žinote (pvz., Anglų), ir kalbą, kurią norite išmokti ar praktikuoti. Dabartinės pasirinktys yra olandų, suomių, prancūzų, vokiečių, graikų, vengrų, italų, lenkų, portugalų, rusų, ispanų ir švedų.

instagram viewer

Tada paraleliniame tekste bus parodytas knygų variantų, galimų abiem kalbomis, sąrašas. Visos knygos yra klasikos, kurių autorių teisės pasibaigė, todėl jūs galite legaliai jas skaityti nemokamai.

Pasirinkite, kad pradėtumėte skaityti. Galite pasirinkti a Kompaktiškas vaizdas pamatyti tik išverstą kalbą, arba a Padalintas vaizdas pamatyti abi kalbas viena šalia kitos. Tai puikus būdas praktikuoti skaitymą, kai visas vertimas yra lengvai prieinamas, kai jums jo reikia. Taip pat galite spustelėti bet kurį sakinį, kad jį garsiai perskaitytų naršyklė, kad neatspėtumėte tarimų.

2. Sklandumas laukiamas (Internetas): Kaip nustatyti kalbų mokymosi sąsiuvinį

Laukimo laukimas moko, kaip nustatyti nemokamą kalbų mokymosi sąsiuvinį, kad būtų galima rašyti mokantis naujos kalbos ir atliekant atmintį.

Produktyvumo ekspertai, atminties ekspertai ir mokytojai sako, kad dalykų užrašymas padeda juos geriau atsiminti. Jums iš tikrųjų reikia rašyti rašiklį ant popieriaus, ir tas poelgis blogina tai, ko išmokote. Tam reikia paaiškinti, kaip nustatyti kalbų mokymosi sąsiuvinį.

Rašytoja ir besimokanti kalbų Elzette Wilkinson pasakoja, kaip ji sukūrė ir organizuoja savo sąsiuvinį, kad išmoktų ir praktikuotų naują kalbą. Šiame metode galite naudoti bet kokio tipo užrašų knygelę, jums reikės kelių žymeklių ir skirtukų. Ji sako, kad jūs taip pat galite naudoti ją skaitmeninėje užrašų knygelėje, tačiau naudokite ją su rašikliu, kad fiziškai rašytumėte, o ne rašytumėte.

Apskritai, Wilkinsonas suskirsto užrašų knygą į tvarkaraštį, įprotį ir tikslus, kad nustatytų jūsų modelius, ir darbalapius praktikai. Pvz., Žodyno darbalapyje bus vietos naujam žodžiui, jo reikšmei, raginimui atminti, sinonimams ir antonimams ir kaip jį naudoti sakinyje. Viską kruopščiai užpildykite, kad tai atsiminimui.

Visas straipsnis apie laukiančią sklandumą paaiškins, kaip nustatyti kitas erdves, tokias kaip dienoraščio įvedimas ar žurnalas, teminiai puslapiai, šaltiniai ir kt. Taip pat galbūt norėsite įtraukti patarimų iš kitų kalbų nešiojamųjų kompiuterių vadovų Ne taip vertimo kalba nulaužė ir Michaelio Sunderlando užrašų knygelė.

3. Tiesiog išmokite kalbų („Android“, „iOS“): išmokite įprastas kelionių frazes bet kuria kalba

Tiesiog išmokite kalbų yra puiki programa išmokti pagrindinių žodžių ir frazių, kurių keliautojui reikės užsienio valstybėje. Atsisiųskite kalbą, kad galėtumėte ją naudoti neprisijungę, ir pradėkite mokytis jos naudodami korteles ir viktorinas.

Pradėkite nuo pradedančiųjų frazių ir pagrindinių sakinių keliautojams tokiose kategorijose kaip numeriai, nuorodos, ekstremalios situacijos, apgyvendinimas ir pan. Galite atrakinti kitas frazes (pažengusiems keliautojams ir išeiviams) už kainą. Bet kuriuo metu galite peržiūrėti tai, ko išmokote per viktorinas.

Kiekvienoje kategorijoje „Tiesiog mokykis kalbos“ pavaizduota frazė anglų kalba, taip pat originalus kalbos scenarijus. Tai taip pat taria frazę vietinio žmogaus akcentu, kad galėtumėte išgirsti, kokia ji skambės. Be abejo, sumanus keliautojas taip pat galėtų naudoti programą norėdamas greitai susisiekti su užsieniečiu.

Šiuo metu „iOS“ versija nėra prieinama, bet jūs galite nemokamai atsisiųsti bet kurios konkrečios kalbos programą „Tiesiog mokykis“. Tai suteiks tas pačias funkcijas (nors ir su skelbimais), o mokėdami galėsite atrakinti daugiau frazių ir pašalinti skelbimus.

Parsisiųsti: Tiesiog išmokite kalbų „Android“ | „iOS“ (Laisvas)

4. Sklandus („Chrome“): išmokite kalbų naršydami internete

„Fluent“ yra „Chrome“ plėtinys, verčiantis atsitiktinius žodžius bet kuriame tinklalapyje, kad naršydami internete galėtumėte išmokti prancūzų kalbos

Fluent yra „Chrome“ plėtinys, keičiantis keliais žodžiais kiekviename puslapyje, kad būtų lengviau išmokti naują kalbą. Didžioji puslapio dalis yra anglų kalba, tačiau rasite kelis paryškintus žodžius prancūzų kalba. Užveskite pelės žymeklį virš jų, kad išmoktumėte anglišką reikšmę, ir spustelėkite, jei norite išgirsti tarimą. Jūs netgi galite įrašyti žodžius į savo parankinius.

Bet kuriuo metu galite perjungti „Fluent“, norėdami pristabdyti ar atnaujinti, įskaitant nustatytą pauzę. Taip pat galite patikslinti nustatymus, kad plėtinys neaktyvuotų tokiose svarbiose svetainėse kaip „Google“ dokumentai ar jūsų internetinės bankininkystės sąskaita. Taip pat kai kurias svetaines galite rankiniu būdu įtraukti į baltąjį sąrašą. Pasirinkite sunkumo lygį, kad Fluent pasakytų, kaip agresyviai jis turėtų versti žodžius.

Šiuo metu „Fluent“ tik moko anglų vartotojus, kaip skaityti ir rašyti prancūziškai. Tačiau komanda nori pridėti naujų kalbų, ir jūs galite balsuoti, jei norite pasirinkti kitą kalbą. Tai yra nuostabi programa, išmokanti skaityti žiniatinklyje pasineriant į kalbą.

Parsisiųsti: Laisvai moka „Chrome“ (Laisvas)

Jei nenorite mokytis prancūzų kalbos, yra dar kelios panašios programos. Kypsis kalbos panardinimas palaiko pačias įvairiausias kalbas. Jo nustatymai taip pat leidžia pasirinkti sunkumų lygį ir tai, kiek svetainių jį taikyti. Sąsaja nėra tokia graži kaip sklandi, tačiau ji užbaigiama.

Parsisiųsti: Kypsis kalbos panardinimas į „Chrome“ (Laisvas)

5. Dažniausiai pasitaikantys žodžiai (Žiniatinklis): sužinokite 1 000 dažniausiai vartojamų bet kurios kalbos žodžių

Dažniausiai vartojami žodžiai moko 1000 dažniausiai vartojamų žodžių bet kuria kalba

Dažniausiai vartojami žodžiai (MCW) mano, kad užuot mokęsi naujos kalbos, turėtumėte išmokti dažniausiai vartojamus žodžius. Tiesą sakant, tai nėra bloga idėja, jei jūs įtraukiate MCW į kitas kalbų mokymosi programas ar praktikas.

„Flashcard“ formatu svetainė moko anglų kalbą 1000 dažniausiai vartojamų žodžių iš ispanų, vokiečių, italų, prancūzų, japonų, korėjiečių, rusų ir verslo kinų kalbų. „Verslo kinai“, kaip rodo pavadinimas, yra labiausiai paplitę žodžiai ir terminai, naudojami įmonių pasaulyje. Panašiai kalbantys kinų kalba taip pat moko verslo anglų kalbos.

Žiūrėkite filmą, kuris jums patinka, nauja kalba

Vienas geriausių būdų išmokti ar išmokti naują kalbą yra žiūrėti joje filmus. Bet čia yra apgaulė. Pasirinkite filmą ar TV serialą, kurį jau matėte, o ne ką nors, kurį žiūrite pirmą kartą. Kai jūsų smegenys bando išmokti naują kalbą, nemėginkite jos atlikti su kitais dalykais, pavyzdžiui, vadovaudamiesi siužetu, aiškindamiesi veikėjus ir pan. Paleidimai padeda mėgautis tuo, kas jums pažįstama, o kartu ir kažko išmokti.

Šiuo tikslu „Netflix“ yra geriausia paslauga norint išmokti kalbą, kai jūs žiūrite televizorių. Yra daugybė programų ir plėtinių žiūrėti „Netflix“ ir išmokti kalbą 5 būdai, kaip žiūrėti „Netflix“ ir dar išmokti naują kalbąUžsienio kalbos mokymasis naudojant „Netflix“ yra vienas įdomiausių būdų išmokti naujos kalbos. Skaityti daugiau ir tai ne tik subtitrų skaitymas.

Partnerių informacijos atskleidimas: Pirkdami produktus, kuriuos rekomenduojame, padėsite išlaikyti svetainę gyvą. Skaityti daugiau.

Kai kuriuose svarbiausiuose žiniasklaidos leidiniuose visame pasaulyje Mihir Patkar daugiau nei 14 metų rašo apie technologijas ir produktyvumą. Jis turi akademinį išsilavinimą žurnalistikoje.