Subtitrų atsisiuntimas naudojant „SolEol“ [„Mac“]

Skelbimas

Subtitrų atsisiuntimo laukimas tapo pernelyg dažnu susierzinimu. Visi yra pasirengę žiūrėti, ir aš vis dar ieškau tinkamų subtitrų. Nepaisant užsienio filmų, jūs vis dar galite manyti, kad šie subtitrai yra būdas nuraminti; vieta, kur atsigręžti, jei nesupratote tam tikros tarmės ar niūraus papildymo filmuose.

Yra daugybė programų, kurios padės palengvinti šią paprastą užduotį; „Mac OS X“, taip pat „Windows“. Žinomiausias iš jų yra „SubDownloader“, tačiau manau, kad GUI versija yra skausmingai lėta ir užima beveik tiek laiko, kol suaktyvinu savo naršyklę ir rankiniu būdu ieškau subtitrų.

Praėjusią savaitę pasirinkau ieškoti geresnio įrankio. „Queue SolEol“ - programa, kurią galima nustatyti taip, kad subtitrų atsisiuntimas užtruktų vos kelias sekundes.

Nepaisant 24 MB atsisiuntimo, „SolEol“ yra paprasta, lengva naudoti programa. Jis buvo sukurtas „Intel Mac“ ir „Mac“ kompiuteriams, tačiau jį galima atsisiųsti „Linux“ ir „Windows“ taip pat, nors ir to kruopščiai neišbandęs kūrėjas.

Kaip matote aukščiau esančioje ekrano kopijoje, sąsaja yra nesąmoninga. Paleidę failus, galite mesti failus į atsisiuntimo mygtuką norėdami ieškoti filmų ar serialų subtitrų. Taip pat galite naudoti programą norėdami bendrinti savo subtitrus, vilkdami subtitrų failus ant įkėlimo mygtuko, pridėję „OpenSubtitles.org“ vartotojo kredencialus „SolEol“ nuostatose.

Subtitrų atsisiuntimas

„SolEol“ nuostatose galite nustatyti pageidaujamą subtitrų kalbą arba kalbas. „SolEol“ gali ieškoti subtitrų atskiriems arba didelėms partijoms vaizdo įrašų failų. Pastaruoju atveju tiesiog įmeskite visą aplanką į „SolEol“. Pirmiausia pasirinkite vaizdo įrašo failus, kuriuose norite ieškoti, ir paspauskite „Ieškoti subtitrų“.

Po kelių sekundžių „SolEol“ baigs paiešką ir (tikiuosi) atitiks visų jūsų vaizdo įrašų subtitrus. Baigę „SolEol“ paiešką, pasirinkite norimus atsisiųsti subtitrus. Jei ieškote subtitrų, kad kalba būtų neaiški arba išleistumėte, patartina prieš atsisiunčiant peržiūrėti subtitrus. Norėdami tai padaryti, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite vieną iš subtitrų rezultatų. Patikslinę rezultatus, paspauskite atsisiųsti, norėdami pridėti subtitrus į vaizdo įrašų aplanką.

Patarimas: vilkite ir upėkite kelyje

„SolEol“ naudojimas, kaip aprašyta aukščiau, veikia kaip žavesys. Tačiau jei dažnai atsisiunčiate subtitrus vietoje, yra geresnis būdas; galite sukonfigūruoti „SolEol“, norėdami ieškoti ir atsisiųsti subtitrus iškart, kai vilkite ir upuść.

Pirmiausia eikite į „SolEol“ nuostatų sritį ir įsitikinkite, kad parinktys „Ieškokite iškart, kai lašas'Ir'Atsisiųskite pasirinktą antrinę dalį automatiškai'Yra atrinkti. Jei to dar nepadarėte, galbūt norėsite pažymėti „Pervardykite subtitrus kaip filmą“Arba„ Pervardyti filmą į „tinkamą“ pavadinimą “, kuris tą patį padarys atvirkščiai.

Dabar nuvilkite „SolEol“ programos piktogramą į „Finder“ juostą. Viskas. Kai kitą kartą norėsite ieškoti subtitrų, tiesiog nuvilkite vaizdo įrašo failą ant „SolEol“ piktogramos Paieškos juosta, o pagrindinis paieškos rezultatas bus automatiškai atsisiųstas į jūsų vaizdo įrašų aplanką ir pervardytas atitinkamai.

Kokius kasdienius veiksmus automatizuojate savo kompiuteryje ir kaip? Praneškite mums toliau pateiktuose komentaruose!